《科拉传奇》时间线设置在《降世神通：最后的气宗》本篇75年后，主角科拉(Korra)是继安昂之后的下一位女性神通，诞生于南方水族部落，性格热情叛逆，故事开始时她已掌握了水、火、土三种元素，接下来将在安昂与卡塔拉之子 丹增(Tenzin)的指导下学习御气之术。故事的舞台固定于虚构的城市共和城(Republic City)，这是一个由蒸汽朋克式技术提供能源的大都会，设计灵感糅合了上海(1920～1930)、香港以及曼哈顿、温哥华等城市的特征。在共和城，高发的犯罪与反御术运动都是科拉即将面对的难题。
塞斯·罗根 罗丝·伯恩 安布里特·米尔豪斯 Max Matenko 特雷·黑尔 Andrew Lopez Toshi Calderón Vinny Thomas Ariel Flores 卢克·马可法莱恩 卡拉·盖洛 珍妮特·瓦尼 阿丽莎·温赖特 Emily Kimball Aramis Merlin 盖伊·布兰纳姆 考特尼·劳伦·卡明斯 Kristine Louise 凯瑟琳·卡兰 洁基·伯明翰 盖比·韦斯特 夏安·佩雷兹 特雷莎·加里 鲁本·达里奥
吉莉安·雅各布斯 安松·蒙特 劳拉·贝莉 贾斯汀·哈特雷 珍妮特·瓦尼 奥利弗·赫斯顿 弗雷德·塔特西奥
珍妮特·瓦尼 大卫·福斯蒂诺 P·J·伯恩 赛切儿·加布埃尔 J·K·西蒙斯 詹姆斯·瑞马尔 迪·布拉雷·贝克尔 约翰·迈克尔·辛吉斯 琪兰·席普卡 黛西·罗斯·布莱内斯 丽莎·艾德尔斯汀 理查德·雷西尔
罗伯·施奈德 海瑟·格拉汉姆 郑肯 科尔姆·米尼 洛雷塔·迪瓦恩 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 比尔·奈伊 杰斯·哈梅尔 扎克瑞·戈登 查尔斯·阿德勒 珍妮特·瓦尼 基思·弗格森 黛比·德里贝里 莎乐美·延斯
瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe
约翰·塞纳 丹妮埃拉·布鲁克斯 弗雷迪·史卓玛 楚克武迪·武吉 詹尼佛·霍兰德 史蒂夫·阿吉 罗伯特·帕特里克 杰森·莫玛 埃兹拉·米勒 维奥拉·戴维斯 安妮·张 洛奇林·莫罗 迪·布拉雷·贝克尔 伊丽莎白·菲斯·卢德洛 罗谢尔·格林伍德 扎克·圣蒂亚戈 凯文·欧格雷迪 内尔·韦伯 恩胡特·勒 克里斯托弗·赫耶达尔 梅尔·塔克 里兹万·曼吉 艾丽森·阿拉亚 柯丝特·穆德利 蓝尼·雅各布森 安东尼奥·库普 娜塔莉·萨福兰 萨奇·布洛克勒班克 伊丽莎白·麦卡蒂 张彤华
卡罗琳·劳伦斯 汤姆·肯尼 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 克兰西·布朗 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 迪·布拉雷·贝克尔 Christopher Hagen 瑞欧·亚历山大 Ryan Begay 伊利娅·伊索雷利·保利诺 马修·卡德瑞普 旺达·塞克丝 吉尔·塔利 克雷格·罗宾森 格蕾·德丽斯勒 约翰尼·诺克斯维尔 凯瑞·华格伦 Miles Hall
德米安·比齐尔 泰莎·法米加 乔纳斯·布洛凯 邦妮·阿伦斯 维拉·法米加 帕特里克·威尔森 英格丽•温 夏洛特·霍普 桑德拉·特蕾丝 奥古斯特·马图洛 迈克尔·史麦利 大卫·霍罗维奇 丽丽·博尔丹 斯嘉丽·希克斯 丽兹·科菲 迪·布拉雷·贝克尔 黛布拉·威尔逊 马克·斯达格 莉迪亚·科洛科 艾玛·阿普尔顿 约翰尼·科瓦内 丹尼尔·曼德尔 西蒙·瑞 桑德拉·罗斯科
杰伊·巴鲁切尔 亚美莉卡·费雷拉 T·J·米勒 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 诺兰·诺斯 克里斯·埃杰利 斯蒂芬·鲁特 托马斯·F·威尔森 蒂姆·康威 马克·哈米尔 大卫·福斯蒂诺 卢卡斯·格拉比 大卫·田纳特 Michael Goldstrom
尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 成龙 阿尤·艾德维利 艾斯·库珀 塞斯·罗根 约翰·塞纳 玛娅·鲁道夫 保罗·路德 罗丝·伯恩 娜塔希娅·德米特里欧 吉安卡罗·埃斯波西托 波兹·马龙 汉尼拔·布勒斯 德里克·威尔逊 迈克尔·巴达鲁科 登普西·帕皮恩 约翰·卡波迪斯 大卫·福斯蒂诺 丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥 凯文·伊斯特曼 亚历克斯·赫什 迈克尔·里安达 凯勒·斯皮尔斯 杰夫·罗韦
卡尔·厄本 杰克·奎德 安东尼·斯塔尔 艾琳·莫里亚蒂 詹森·阿克斯 多米妮克·麦克艾丽戈特 杰西·厄舍 拉兹·阿隆索 切斯·克劳福 托默·卡蓬 福原·凯伦 内森·米切尔 蔻碧·米纳菲 克劳迪娅·多米特 吉安卡罗·埃斯波西托 劳瑞·侯登 肖恩·派特里克·弗兰纳里 莱拉·罗宾斯 凯蒂娅·温特 尼克·维切斯勒 克莉丝汀·布丝 P·J·伯恩 Jack Doolan 卡梅伦·克罗维蒂 迈尔斯·加斯顿·维拉努瓦 弗朗西丝·特纳 凯尔·麦克
妮可·基德曼 梅里特·韦弗 爱丽森·布里 辛西娅·艾莉佛 伊萨·雷 贝蒂·吉尔平 梅拉·沙尔 菲韦尔·斯图尔特 卡拉·海沃德 达娜·德洛伦佐 P·J·伯恩 弗雷德·格兰迪 梅勒妮·海恩斯 Brandan Davis 伯纳德·怀特 格雷格·宾克利 爱迪威·布朗 Michael James 马尔科姆·鲍文 迈克尔·维拉尔 谢鹤群 隆·戈万 Sweta Keswani Jodi Bianca Wise Paull Walia Jordyn Weitz Ana Rey
安德烈·霍兰 马克·门查卡 格林·特鲁曼 亚历桑德罗·尼沃拉 P·J·伯恩 奥利·哈斯基维 Hudson Robert Wurster James Cade 丽贝卡·多尔顿 克里斯·布罗楚 Brendan Morgan Manuel Rodriguez-Saenz Danijel Mandic 萨莫拉·斯莫尔伍德 萨曼莎·赫尔特 泰勒·杰克逊 乔埃尔·法罗 迈克尔·马西尼 Juan Camilo Castillo Nikolás Rincón Shaun Hepburn
道恩·强森 娜奥米·哈里斯 杰弗里·迪恩·摩根 玛琳·阿克曼 杰克·莱西 乔·曼根尼罗 玛丽·谢尔顿 P·J·伯恩 德米垂斯·格罗斯 杰克·奎德 布里安·希尔 马特·杰拉德 李威尹 尤里亚·费伯 布鲁斯·布莱克希尔 杰森·莱尔斯 马克·威尔斯 阿莉莎·布鲁克 亚当·希泰凯尔 加里·维克斯 阿诺德·陈
凯拉·塞吉维克 J·K·西蒙斯 科瑞·雷诺兹 乔恩·坦尼 G.W.拜利 雷蒙德·克鲁斯 安东尼·约翰·邓尼森 罗伯特·格赛特 Michael Paul Chan
比利·鲍伯·松顿 J·K·西蒙斯 妮娜·阿里安达 威廉·W·巴伯 艾米·布伦尼曼 朱莉·博斯特 Cheryl Chu 安娜·德拉·雷古拉 布鲁斯·邓恩 斯宾塞·加雷特 黛安娜·霍佩尔 Andrew Koponen 吉娜·马隆 罗伯特·帕特里克 坦妮娅·雷蒙德 布兰登·斯考特 约翰·塔德埃斯 王仲欣 米歇尔·沃特 Linda Joy Henry Jim Anderson
凯拉·塞吉维克 G.W.拜利 雷蒙德·克鲁斯 乔恩·坦尼 安东尼·约翰·邓尼森 J·K·西蒙斯 科瑞·雷诺兹 罗伯特·格赛特 Michael Paul Chan
J·K·西蒙斯 奥莉维亚·威廉姆斯 萨拉·萨里约科 乌尔里奇·汤姆森 纳赞宁·波妮阿蒂 哈里·劳埃德 伯恩哈德·福克 肯尼斯·崔 诺兰·杰拉德·冯克 裘斯 B.詹哈迪 尼古拉斯·平诺克 彼得·亚当奇克 麦斯·布莱克 弗卢拉·博格 马克·可汗 蒂娜·马萨弗雷特 怡莱安阿尔玛格 盖·布耐特 米多·哈马达 斯蒂芬·瑞 理查德·希夫 莎妮·阿蒂亚斯
弗兰克·维尔克 威尔·法瑞尔 德鲁·巴里摩尔 迪克·范·戴克 尤金·列维 大卫·克罗斯 比利·维斯特 杰夫·贝内特 迈克尔·索里奇 埃德·欧罗斯 琼·普莱怀特 凯斯·索西 克林特·霍华德 谢恩·鲍梅尔 提米娅-乔伊·比蒂 杰西·弗劳尔 亚历山大·古尔德 海莉·诺艾儿·强森 阿芮尔·温特
勒内·奥贝尔若努瓦 杰夫·贝内特
安迪·萨姆伯格 约翰·木兰尼 琪琪·莱恩 威尔·阿奈特 艾瑞克·巴纳 弗卢拉·博格 丹尼斯·海斯伯特 科甘-迈克尔·凯 特蕾丝·麦克尼尔 蒂姆·罗宾逊 塞斯·罗根 J·K·西蒙斯 达旺·麦克唐纳 阿吉瓦·沙弗尔 蕾切尔·布鲁姆 科里·伯顿 吉姆·卡明斯 克里斯·帕内尔 杰夫·贝内特 斯蒂夫·科蒂斯·查普曼 乔玛·塔科内 艾伦·欧朋海默 查尔斯·弗莱舍 格雷格·秦 塔德·斯通斯 吉恩·吉尔平 维克托·特平 肯佐·李 大卫·田纳特 宝拉·阿巴杜 保罗·路德 罗森·马歇尔·瑟伯 马特·诺兰 汤姆安东内利斯 朱利
梅·惠特曼 克里斯蒂娜·亨德里克斯 汤姆·希德勒斯顿 刘玉玲 雷文-西蒙尼 梅根·希尔提 帕梅拉·阿德龙 安吉拉·巴蒂斯 吉姆·卡明斯 卡洛斯·庞丝 米克·温格特 凯文·迈克尔·理查德森 杰夫·贝内特 罗伯·鲍森 格蕾·德丽斯勒 凯瑞·华格伦 简·霍洛克斯 杰西·麦卡尼 安杰丽卡·休斯顿
诺亚·林格 戴夫·帕特尔 杰克逊·拉斯波恩 妮可拉·佩尔茨 克利夫·柯蒂斯 Jessica Andres 赛切儿·加布埃尔 肖恩·托布 阿西夫·曼德维 兰德尔·杜克·金
克里斯·帕拉特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 J·K·西蒙斯 艾德文·霍德吉 山姆·理查森 贝蒂·吉尔平 贾思敏·马修斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 凯斯·鲍尔斯 赛切儿·加布埃尔 菲丽莎·特雷尔 梅利莎·圣阿曼德 加里·维克斯 大卫·马尔登那多 马修·康威尔 埃里克·格里斯 罗伯特·廷斯利 安德里娅·安德拉德 帕特里克·马龙 施奎塔·詹姆斯 吉姆·帕尔默 雷德·戴利 亚历克西斯·拉奥特 梅根·劳利斯 克拉克·萨鲁洛 肯尼斯·以色列 小佩里·祖鲁 肖恩·雷卡特尔 Rodney L. James
卡特琳娜·格兰厄姆 Katerina Graham 赛切儿·加布埃尔 Seychelle Gabriel
让-弗朗索瓦·拉吉奥 JB·布兰科 史蒂夫·布卢姆 让·巴尔内 杰森·格里菲斯 玛丽·伊丽莎白·麦格林
Tashiana Washington 迪·沃伦斯 贾登·诺埃尔 杰克·富尔顿 艾娃·普雷斯顿 莱昂·克林曼 Vash Singh 史蒂夫·布卢姆 周豪 Alex Jeaven Nathan Lynn 斯文·鲁格洛克
特罗伊·贝克 史蒂夫·布卢姆 扎克·卡利森 凯姆·克拉克 威尔·弗里德尔 拉尔夫·加曼 杰克·格林 乔什·基顿 汤姆·肯尼 克里斯蒂安·兰兹 斯科特·门维尔 诺兰·诺斯 安德烈·索格利扎索 杰森·斯皮萨克 艾莉森·斯通勒 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥
Laya DeLeon Hayes Makana Say 海莉·朱 贡纳·赛兹莫尔 史蒂夫·布卢姆 Cherise Boothe 艾米·希尔 米克·温格特 吴汉章 格蕾·德丽斯勒 詹姆士·谢 克丽丝·梅斯 杰夫·贝内特 JB·布兰科 Christopher Swindle Piotr Michael Mitch Watson
杰萨琳·吉尔西格 伊薇特·尼科尔·布朗 Tisha Custodio Monique A. Green Tiana Le 索菲亚·米特·施洛斯 克里克特·万普尔 黛西·罗斯·布莱内斯 戴尔·惠布利 Damian Alonso Maddy Caddell Deja Mattox 约翰·斯塔莫斯 杰弗里·D·萨姆斯 Ian Ousley 艾米·皮特兹 迈克尔·特鲁科 萨拉·阿米尼 施瑞·阿普莱碧 简·霍格 理查德·罗比查乌克斯 基拉·塞特尔
沙梅克·摩尔 杰克·约翰逊 海莉·斯坦菲尔德 马赫沙拉·阿里 布莱恩·泰里·亨利 莉莉·汤姆林 劳伦·维勒斯 佐伊·克罗维兹 约翰·木兰尼 贵美子·格伦 尼古拉斯·凯奇 凯瑟琳·哈恩 列维·施瑞博尔 克里斯·派恩 娜塔丽·莫瑞丝 奥斯卡·伊萨克 格里塔·李 斯坦·李 乔玛·塔科内 华金·科西奥 蕾克·贝尔 梅勒妮·海恩斯 尼克·杰恩 穆尼卜·拉赫曼 卡洛斯·萨拉戈萨 黛西·罗斯·布莱内斯 里夫·霍顿 哈里森·奈特 莱克斯·朗 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 斯科特·门维尔 克里斯托弗·米勒 德维卡·帕利赫 柯特
阿芮尔·温特 黛西·罗斯·布莱内斯 扎克·卡利森 韦恩·布莱迪 海登·拜尔利 吉姆·卡明斯 科林·福特 蒂姆·古恩 马克西·奈特 特蕾丝·麦克尼尔 杰斯·哈梅尔 艾什莉·埃克斯坦 Elan Garfias
卡斯帕·范·迪恩 迪娜·迈耶 德雷·戴维斯 露西·克里斯蒂安
麦克斯·查尔斯 约书亚·拉什 戴梦得·怀特 阿蒂库斯·沙弗尔 杜山·布朗 Kevin Schon 迪·布拉雷·贝克尔 Andrew Kishino
弗兰基·凯维奇 索尼娅·克鲁格
乔什·加德 弗兰克·维尔克
内详
柏仓敏之 吉川惣司 間嶋満
Colin O'Meara 苏珊·罗曼 Dan Hennessey John Stocker 韦恩·罗布森 David Fox
米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 Vinnie Penna Sam Riegel Gregory Abbey
史蒂夫·阿吉 安亚·查洛特拉 鲁斯·贝恩 维奥拉·戴维斯 肖恩·古恩 雷欧·巴奈扎 艾伦·图代克 玛丽亚·巴卡洛娃 大卫·哈伯 弗兰克·格里罗 因迪拉·瓦玛 佐伊·晁
未知
威尔·阿奈特 爱丽森·布里 艾米·塞德丽丝 保罗·F·汤普金斯 亚伦·保尔 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 科雷西·克莱门斯
姜晋安 吴珊卓 艾娃·摩士 麦特里伊·拉玛克里斯南 朴惠仁 奥赖恩·李 何炜晴 特里斯坦·艾瑞克·陈 吴汉章 菲尼亚斯·奥康奈尔 乔丹·费舍 托菲尔-恩戈 格雷森·维拉纽瓦 乔什·列维 洛瑞·坦·齐恩 雪莉·可拉 莉莉安·林 艾迪森·钱德勒 莉莉·桑费利波 萨沙·罗伊茨 安妮-玛丽 Mia Tagano
演员：卡斯帕·范·迪恩 迪娜·迈耶 德雷·戴维斯 露西·克里斯蒂安
热度：325°C
演员：麦克斯·查尔斯 约书亚·拉什 戴梦得·怀特 阿蒂库斯·沙弗尔 杜山·布朗 Kevin Schon 迪·布拉雷·贝克尔 Andrew Kishino
热度：263°C
演员：弗兰基·凯维奇 索尼娅·克鲁格
热度：795°C
